Selección de tipos de letras y fuentes
El texto es un elemento importante en el diseño de los documentos. En CorelDRAW, puede elegir el tipo de letra más adecuado para su proyecto. Puede especificar el tamaño de la fuente y el estilo. Además, puede utilizar una fuente OpenType para conseguir un estilo único y distintivo. Si desea obtener más información, consulte la sección «Operaciones con funciones OpenType» en la página 539. La unidad de medida predeterminada del texto es el punto; sin embargo, puede cambiar la unidad de medida del dibujo activo y todos los dibujos posteriores. Si desea obtener información sobre la previsualización de fuentes, consulte la sección «Visualización de fuentes» en la página 570.
Fuentes frente a tipos de letras
«Fuente» y «tipo de letra» son dos términos tipográficos que a menudo se utilizan indistintamente, pero que no tienen el mismo significado. Una fuente es una colección de caracteres que incluye letras, números y símbolos de una variación de un tipo de letra, como negrita
o cursiva. Un tipo de letra, que también se conoce como una «familia de fuentes», está formado por varias fuentes que comparten características de diseño similares. Es decir, una fuente es el mecanismo que le permite representar los caracteres en pantalla o en impresión; mientras que el tipo de letra, que encarna el estilo y la distinción visual de los caracteres, hace referencia al diseño y estilo del tipo.
En la siguiente tabla se enumera una serie de ejemplos de tipos de letra y fuentes.
Tipo de letra (familia de fuentes) Helvetica
Times New Roman
Verdana
Fuente
Helvetica Negrita-Cursiva
No presionado
Verdana Negrita-Cursiva
Elección de un tipo de letra
Los tipos de letra incluyen distintas formas y tamaños, y tienen características y cualidades expresivas únicas. La elección del tipo de letra correcto es una importante consideración de diseño, porque puede establecer el tono del proyecto. Además, puede facilitar o dificultar la comunicación efectiva. Por ejemplo, si diseña un póster con un tipo de letra difícil de leer o establece el tono incorrecto, puede que su mensaje no llegue adecuadamente al público al que va dirigido.
El tipo de letra que se aplica a la palabra «Menú» de la izquierda es más adecuado
para el menú de un restaurante exclusivo que el tipo de letra de la derecha.
A continuación, figuran unos cuantos consejos básicos para elegir el tipo de letra adecuado:
• Elija el tipo de letra que más se adecue al tono de su diseño.
• Elija un tipo de letra apropiado para la salida definitiva de su diseño (por ejemplo, Web o impresión).
• Utilice menos tipos de letra en su documento. Según la regla general, no pueden superarse los tres o cuatro tipos de letra en un documento.
•
•
•
•
•
Asegúrese de que los caracteres del tipo de letra se lean y reconozcan fácilmente.
Elija un tipo de letra adecuado a la edad del público al que va dirigido.
Asegúrese de que el tipo de letra de los títulos destaca y tiene un buen aspecto en tamaños más grandes. Asegúrese de que el tipo de letra del texto del cuerpo del mensaje facilite la lectura.
Elija un tipo de letra que admita varios idiomas si está trabajando en documentos plurilingües.
Para cambiar la fuente
1Con la herramienta TextoCon la herramienta Texto, seleccione un carácter o un bloque de texto.
Si la ventana acoplable Propiedades de objeto no está abierta, haga clic en Ventana
Ventanas acoplables Propiedades de objeto .
2En la ventana acoplable Propiedades de objeto , haga clic en botón Carácter los caracteres para que se muestren las opciones relacionadas
3 En el área Carácter de la ventana acoplable Propiedades de objeto , realice una o varias tareas de la siguiente tabla.
Elegir un tipo de letra
Realice lo siguiente
Seleccione un tipo de letra en el cuadro de lista Fuente .
Para
Establecer el tamaño de fuente
Cambiar el estilo de fuente
Utilizar líneas para representar texto más pequeño que un tamaño de fuente específico
Realice lo siguiente
Si desea obtener más información sobre la búsqueda de fuentes con mayor facilidad, consulte las secciones «Filtrado de fuentes » en la página 571 y «Búsqueda de fuentes» en la página 573.
Escriba un valor en el cuadro Tamaño de fuente .
Seleccione un estilo en el cuadro de lista Estilo de fuente .
Haga clic en Herramientas Opciones ; a continuación, en Texto en la lista de categorías Espacio de trabajo y escriba un valor en el cuadro Simular texto por debajo de .
El método del texto de «simulación» ayuda a aumentar la velocidad cuando hay que volver a dibujar elementos, lo que resulta útil para crear prototipos de documentos o dibujos. Puede volver a hacer legible el texto reduciendo el valor de simulación o ampliando el documento.
En la barra de propiedades también puede cambiar la fuente y el tamaño de fuente.
También puede cambiar el estilo de fuente del texto seleccionado haciendo clic en el botón Negrita de la barra de propiedades.
Para cambiar el tamaño del texto, Cursiva o Subrayado
1Con la herramienta Texto, seleccione un carácter o un bloque de texto., seleccione un carácter o un bloque de texto.
2 En la barra de propiedades, seleccione un tamaño en el cuadro de lista Tamaño de fuente .
También es posible
Cambiar el tamaño del texto artístico con la herramienta Selección
Cambiar el tamaño del texto de párrafo con la herramienta Selección
Haga clic en el herramienta Selección tiradores de esquina.
Haga clic en la herramienta Selección arrastre uno de los tiradores de esquina.y arrastre uno de lo y arrastre uno de los , presione la tecla Alt y Aumentar el tamaño del texto
Presione la tecla Bloq Num para activar el teclado numérico y utilice la herramienta Texto para seleccionar texto. A continuación, mantenga pulsada la tecla Ctrl y mantenga pulsada la tecla 8 en el teclado numérico.
También es posible
Reducir el tamaño del texto
Con la herramienta Texto, seleccione el texto. A continuación,
Fijar un incremento para cambiar el tamaño del texto Cambiar la unidad de medida predeterminada
mantenga pulsada la tecla Ctrl y mantenga pulsada la tecla 2 en el teclado numérico.
Haga clic en Herramientas Opciones . En la lista de categorías Espacio de trabajo , haga clic en Texto y escriba un valor en el cuadro Incrementar texto con teclado .
Haga clic en Herramientas Opciones . En la lista de categorías Espacio de trabajo , haga clic en Texto y seleccione una unidad en el cuadro de lista Unidades predet. de texto .
También puede cambiar el tamaño del texto en el área Carácter de la ventana acoplable Propiedades de objeto seleccionando un tamaño en el cuadro de lista Tamaño de fuente .
Asignación de formato de caracteres
Puede cambiar la posición y el aspecto de los caracteres para que aparezcan como subíndice o superíndice, lo que resulta útil en dibujos con notación científica. Si selecciona una fuente OpenType que admita subíndice y superíndice, puede aplicar la función OpenType. No obstante, si selecciona una fuente, incluida una fuente OpenType, que no admita subíndice y superíndice, puede aplicar una versión sintetizada del carácter, que CorelDRAW produce alternando las características del carácter de la fuente predeterminada. Si desea obtener más información, consulte la sección «Operaciones con funciones OpenType» en la página 539.
Texto artístico con subíndice (1) y superíndice (2)
También puede añadir subrayado, líneas tachadas y sobrerrayado a los caracteres seleccionados.
534 | CorelDRAW 2018 Guía del usuario
Texto artístico con subrayado (1), tachado (2) y sobrerrayado (3) aplicados al texto con estilos de línea única y doble.
Si desea reutilizar la asignación de formato del texto seleccionado, puede utilizar estilos o copiar atributos de texto y aplicarlos a otra selección de texto. Si desea obtener más información, consulte las secciones «Operaciones con estilos y conjuntos de estilos » en la página 607 y «Copia de propiedades de objeto, transformaciones y efectos» en la página 285.
Puede modificar el comportamiento del cursor de texto que aparece en pantalla y activar la función para resaltar texto, que resulta útil al asignar formato al texto.
Para insertar texto de superíndice o subíndice
1Con la herramienta Texto, seleccione un carácter o un bloque de texto.
Si la ventana acoplable Propiedades de objeto no está abierta, haga clic en Ventana
Ventanas acoplables Propiedades de objeto .
2En la ventana acoplable Propiedades de objeto , haga clic en botón Carácter los caracteres.para que se muestren las opciones relacionadas
3 En el área Carácter de la ventana acoplable Propiedades de objeto , haga clic en el botón Posición y seleccione una de las siguientes opciones.
• Ninguna : desactiva todas las funciones de la lista.
• Superíndice (auto) : aplica la función OpenType si la fuente es compatible con ella o aplica una versión sintetizada si la fuente no admite superíndice.
• Subíndice (auto) : aplica la función OpenType si la fuente es compatible con ella o aplica una versión sintetizada si la fuente no admite subíndice.
• Superíndice (sintetizado) : aplica una versión sintetizada de la función de superíndice, que parece la misma que en las versiones anteriores de CorelDRAW.
• Subíndice (sintetizado) : aplica una versión sintetizada de la función de subíndice, que parece la misma que en las versiones anteriores de CorelDRAW.
Algunas fuentes OpenType pueden parecer que son compatibles con funciones incompatibles. Por ejemplo, las opciones de superíndice y subíndice pueden parecer que se encuentran disponibles cuando en realidad no lo están. Si aplica una de estas fuentes OpenType, CorelDRAW no podrá proporcionar una versión sintetizada de superíndice y subíndice.
Para subrayar, sobrerrayar o tachar texto
1

Con la herramienta Texto
, seleccione un carácter o un bloque de texto.
Si la ventana acoplable Propiedades de objeto no está abierta, haga clic en Ventana
Ventanas acoplables Propiedades de objeto .
2
En la ventana acoplable Propiedades de objeto , haga clic en botón Carácter los caracteres.
para que se muestren las opciones relacionadas con
Asignación de formato al texto | 535
3
En el área Carácter de la ventana acoplable Propiedades de objeto , haga clic en el botón de flecha área Carácter para que se muestren las opciones de caracteres adicionales.
situado en la parte inferior del
4 Realice una o más acciones de la siguiente tabla.
Para
Aplicar el estilo de subrayado al texto.
Realice lo siguiente
Haga clic en el botón Subrayar cuadro de lista.
y seleccione un estilo en el
Tachar los caracteres del texto seleccionado
Sobrerrayar el texto seleccionado
Para modificar el comportamiento del cursor de texto
Seleccione un estilo en el cuadro de lista Tachado de caracteres .
Seleccione un estilo en el cuadro de lista Sobrerrayado de caracteres .
1
Haga clic en Herramientas
Opciones .
2 En la lista de categorías, haga clic en Texto .
3 En el área Cursor del texto , active cualquiera de las siguientes casillas de verificación:
• Resalte de cambios de formato
• Cursor de texto mejorado
Cambio de color del texto
Puede cambiar rápidamente el color de relleno y de contorno del texto. Puede cambiar el color de relleno, contorno y fondo del texto. Puede cambiar el color de caracteres individuales, un bloque de texto o todos los caracteres de un objeto de texto.
De izquierda a derecha: el color de fondo se aplica al texto artístico, texto de párrafo y a los caracteres seleccionados.
Para cambiar rápidamente el color de un objeto de texto
1
Con la herramienta Selección
, haga clic en un objeto para seleccionarlo.
2 Realice una tarea de la tabla siguiente:
536 | CorelDRAW 2018 Guía del usuario
Para
Para rellenar caracteres en un objeto de texto con un color
Para aplicar un color de contorno a todos los caracteres de un objeto de texto
Para cambiar el color de una selección de texto
Realice lo siguiente
Haga clic en cualquier muestra de color de la paleta de colores predeterminada o arrastre una muestra de color hasta el objeto de texto.
Haga clic con el botón derecho en cualquier muestra de color de la paleta de colores predeterminada, o bien arrastre una muestra de color hasta el borde de un carácter del objeto de texto.
1
Con la herramienta Texto
, seleccione un carácter o un bloque de texto.
Si la ventana acoplable Propiedades de objeto no está abierta, haga clic en Ventana
Ventanas acoplables Propiedades de objeto .
2
En la ventana acoplable Propiedades de objeto , haga clic en botón Carácter los caracteres.
para que se muestren las opciones relacionadas con
3 En el área Carácter de la ventana acoplable Propiedades de objeto , realice una o varias tareas de la siguiente tabla.
Para
Seleccionar un relleno
Modificar la configuración de relleno
Realice lo siguiente
En el área de color de texto, seleccione un tipo de relleno del cuadro de lista Tipo de relleno , abra el selector de relleno y, a continuación, haga clic en un color o relleno.
En el área de color de texto, haga clic en el botón Configuración
de relleno
y modifique los valores en el cuadro de diálogo.
Seleccionar un color de relleno de fondo
Modificar la configuración de relleno del fondo Seleccionar una anchura de contorno
Elegir un color de contorno
Modificar la configuración de contorno de línea
En el área de color de fondo del texto, seleccione un tipo de relleno del cuadro de lista Tipo de relleno del fondo , abra el selector de relleno y, a continuación, haga clic en un color o relleno.
En el área de color de fondo del texto, haga clic en el botón Configuración de relleno y modifique los valores en el cuadro de diálogo.
En el área de color de contorno del texto, haga clic en el botón Anchura de contorno y seleccione una opción de la lista.
En el área de color de contorno del texto, haga clic en el selector Color del contorno del texto y haga clic en un color.
En el área de color de contorno del texto, haga clic en el botón
Configuración de contorno
y modifique la configuración en
el cuadro de diálogo Pluma del contorno .

Espaciado manual de un rango de caracteres
Puede espaciar manualmente pares de caracteres seleccionados. El espaciado consiste en cambiar la posición de dos caracteres para equilibrar el espacio visual existente entre ellos. Por ejemplo, el espaciado manual suele utilizarse para disminuir el espacio de los pares de caracteres como AW, WA, VA o TA. Dichos pares de caracteres reciben el nombre de «parejas de espaciado». Este espaciado facilita la lectura y las letras se muestran equilibradas y proporcionales, especialmente con tamaños grandes.
Reducción del espaciado manual entre dos caracteres
Para espaciar el texto manualmente
1
Con la herramienta Texto
, seleccione los caracteres que desee espaciar manualmente.
Si la ventana acoplable Propiedades de objeto no está abierta, haga clic en Ventana
Ventanas acoplables Propiedades de objeto .
2
En la ventana acoplable Propiedades de objeto , haga clic en botón Carácter los caracteres.
para que se muestren las opciones relacionadas con
3 En el área Carácter de la ventana acoplable Propiedades de objeto , escriba un valor en el cuadro Rango de espaciado manual .
Los valores negativos disminuyen el espaciado entre caracteres; los valores positivos aumentan el espaciado entre caracteres. Cambio de mayúsculas y minúsculas
CorelDRAW permite cambiar las mayúsculas y minúsculas del texto artístico y de párrafo. Por ejemplo, puede aplicar versalitas a las siglas para que se mezclen visualmente con el texto. Si aplica el uso de mayúsculas predeterminado, el texto destacará demasiado y esto afectará a su legibilidad. En el siguiente ejemplo, el acrónimo «AM» aparece de las dos formas: en mayúsculas (predeterminado) y en versalitas.
Uso de mayúsculas predeterminado
La clase comienza a las 9:00 AM en el aula 132.
Versalitas
La clase comienza a las 9:00AM en el aula 132.
Puede controlar el uso de mayúsculas y minúsculas de las palabras, frases o párrafos del texto seleccionado. Por ejemplo, puede aplicar
el tipo título al texto seleccionado para aplicar mayúsculas a la primera letra de cada palabra. Esta es una técnica de formato útil para los encabezados, como los títulos de libros o capítulos.
Puede cambiar texto automáticamente a minúsculas o mayúsculas sin tener que borrar ni volver a escribir las letras. Por ejemplo, si presiona la tecla Bloq Mayús y añade texto en mayúsculas accidentalmente, podrá cambiarlo a minúsculas sin tener que volver a escribirlo.
Con el texto en mayúsculas podrá ajustar el espaciado entre caracteres en mayúscula con el fin de mejorar la legibilidad, siempre y cuando la fuente admita espaciado de mayúsculas.
538 | CorelDRAW 2018 Guía del usuario
Para cambiar las mayúsculas y minúsculas del texto
1
Con la herramienta Texto
, seleccione un carácter o un bloque de texto.
Si la ventana acoplable Propiedades de objeto no está abierta, haga clic en Ventana
Ventanas acoplables Propiedades de objeto .
2
En la ventana acoplable Propiedades de objeto , haga clic en botón Carácter los caracteres.
para que se muestren las opciones relacionadas con
3 En el área Carácter de la ventana acoplable Propiedades de objeto , haga clic en el botón Mayúsculas y seleccione una de las siguientes opciones.
• Ninguna : desactiva todas las funciones de la lista.
• Todo mayúsculas : sustituye los caracteres en minúscula por mayúsculas.
• Mayúsculas tipo título : aplica la versión OpenType de la función si la fuente lo admite.
• Versalita (auto) : aplica la versión OpenType de la función si la fuente lo admite.
• Todo en versalitas : sustituye caracteres por una versión a menor escala de los caracteres en mayúscula.
• Versalitas a partir de mayúsculas : aplica la versión OpenType de la función si la fuente lo admite.
• Versalitas (sintetizado) : aplica una versión sintetizada de Versalitas , que parece la misma que en las versiones anteriores de CorelDRAW.
Si la fuente admite el espaciado de mayúsculas, podrá hacer clic en el botón Espaciado de mayúsculas entre caracteres en mayúsculas y mejorar la legibilidad.
para aumentar el espaciado
Si elige una fuente que no sea OpenType y que admita estilos de mayúsculas, CorelDRAW proporciona una versión sintetizada de los estilos Versalitas y Todo en versalitas.
Algunas fuentes OpenType pueden parecer que son compatibles con funciones incompatibles.
También puede cambiar las mayúsculas y minúsculas del texto seleccionando un carácter o un bloque de texto, haciendo clic en Texto Cambiar mayúsculas/minúsculas y activando una opción en el cuadro de diálogo Cambiar mayúsculas/minúsculas .
Operaciones con funciones OpenType
CorelDRAW admite fuentes OpenType de modo que pueda aprovechar sus funciones tipográficas avanzadas. Las funciones OpenType le permiten elegir un aspecto alternativo de un carácter individual (también denominado glifo) o de una secuencia de caracteres. Por ejemplo, puede elegir glifos alternativos para juegos de números, fracciones o ligaduras.
Puede acceder a comandos y opciones OpenType en la ventana acoplable Propiedades de objeto . También puede permitir que CorelDRAW indique qué funciones OpenType puede aplicar activando la opción OpenType interactivo. Al seleccionar texto, aparece una flecha indicadora debajo del texto cuando hay una función OpenType disponible. Puede hacer clic en el indicador para acceder a una lista con las funciones OpenType más utilizadas que estén disponibles para el texto seleccionado.
Asignación de formato al texto | 539
Al hacer clic en la flecha indicadora de OpenType interactivo (1), se despliega una lista con
las funciones OpenType más utilizadas que estén disponibles para el texto seleccionado.
La especificación de la fuente OpenType la crearon conjuntamente Adobe y Microsoft. Basándose en texto Unicode, las fuentes OpenType amplían las capacidades de las tecnologías de fuente más antiguas. Las ventajas más destacables de las fuentes OpenType son:
• Compatibilidad con varias plataformas (Windows y Mac OS)
• juegos de caracteres extendidos que ofrecen una mejor compatibilidad de idioma y funciones tipográficas avanzadas.
• Coexistencia con las fuentes Type 1 (PostScript) y TrueType
• Compatibilidad con un mayor límite de glifo (64k).
Funciones de OpenType
En la siguiente tabla, se describen las funciones OpenType que puede aplicar en CorelDRAW, siempre que la función esté incluida en la fuente.
Asimismo, CorelDRAW ofrece versiones sintetizadas de algunas funciones OpenType de Mayúsculas y Posición. Por ejemplo, si una fuente no admite una función, como Versalitas, CorelDRAW produce su propia versión del glifo aplicando una escala a la fuente.
Función OpenType
Mayúsculas
Posición
Estilos de números
540 | CorelDRAW 2018 Guía del usuario
Descripción
Cambia las mayúsculas y minúsculas del texto, lo que resultar útil para insertar títulos y siglas o acrónimos.
Muestra caracteres como superíndice o subíndice, lo que resulta útil para insertar notas al pie o símbolos matemáticos. Si selecciona una fuente OpenType que no admita subíndice y superíndice o una fuente que no sea OpenType, puede aplicar un glifo sintetizado.
Incluye funciones para controlar el aspecto de los números
Ejemplo
Versalitas
Superíndice
Consulte los ejemplos que figuran a continuación:
Función OpenType
Estilos de números: números alineados proporcionales
Estilos de números: números alineados tabulares
Estilos de números: números antiguos proporcionales
Estilos de números: números antiguos tabulares
Fracción
Fracción: numerador
Fracción: denominador
Descripción
Muestra números de distintas anchuras, lo que resulta más adecuado a la hora de insertar números en texto del cuerpo del mensaje. Sin embargo, los números tienen una altura fija, que suele coincidir con la altura de las mayúsculas.
Muestra números con la misma anchura, espaciado y altura, lo que resulta útil a la hora de alinear texto y mostrarlo en una tabla.
Muestra números de distinta anchura y altura. El estilo es más adecuado para mezclar números con mayúsculas y minúsculas mezcladas en el texto.
Muestra números con la misma anchura, pero con distinta altura.
Muestra números separados por una barra inclinada como fracciones. El número de fracciones disponibles varía de una fuente a otra. Aplique esta función solo a los números que desee que aparezcan como fracciones.
Muestra un numerador (por ejemplo, 456/), como un glifo de fracción. Esto resulta útil cuando se muestren fracciones que no son estándares (por ejemplo, 456/789), como fracciones. Utilice la función Numerador junto con la función Denominador para que se muestren fracciones que no sean estándares como fracciones.
Muestra un denominador (por
ejemplo, /789), como un glifo de fracción. Esto resulta útil cuando se muestren fracciones que no son estándares (por ejemplo, 456/789), como fracciones. Utilice la función Denominador junto con la función Numerador para que se muestren fracciones que no sean estándares como fracciones.
Ejemplo
Consulte los ejemplos que figuran a continuación:
Asignación de formato al texto | 541
Función OpenType
Fracción: fracción
Fracción: fracción alternativa
Ordinales
Cero tachado diagonalmente
Ornamentos
Alternativas estilísticas
Conjuntos estilísticos
Variantes con florituras
Alternativas contextuales
542 | CorelDRAW 2018 Guía del usuario
Descripción
Muestra fracciones estándares como glifos de fracción.
Muestra una fracción con una línea divisoria horizontal en lugar de una barra inclinada.
Muestra números ordinales mediante
un número y un sufijo en superíndice.
Por ejemplo, puede hacer que aparezca «primero» como «1. » o «segundo» como
«2. . Aplique esta función solo al texto que desee que aparezca como un ordinal.
Muestra ceros con una barra diagonal, lo que hace que se distingan más fácilmente de la letra O. Esta función resulta útil cuando aparecen números en informes financieros.
Sustituye un carácter por un ornamento que creó el diseñador de la fuente para que coincidiese con el motivo de la fuente.
Aplica un diseño alternativo a los caracteres.
Aplica un diseño alternativo a una selección de texto.
Inserta caracteres decorativos de tipo caligráfico.
Le permiten ajustar texto con precisión aplicando un diseño alternativo a un solo carácter o a una secuencia de caracteres, en función de los caracteres circundantes. Por ejemplo, puede aplicar esta función a texto basado en caligrafías para que fluya de forma más natural.
Ejemplo
No disponible
No disponible
No disponible
Función OpenType
Formularios que distinguen entre
mayúsculas y minúsculas
Ligaduras estándares
Ligaduras discrecionales
Ligaduras contextuales
Ligaduras históricas
Formularios históricos
Descripción
Desplaza la posición de los signos de puntuación de modo que se alineen con texto en mayúsculas o números alineados.
Sustituye un par de letras (o una secuencia de letras) por un glifo, que se denomina «ligadura». Muchas fuentes OpenType incluyen ligaduras estándares para fi, fl, ff, ffi y ffl. Su objetivo es mejorar la legibilidad del texto.
Reemplaza una combinación de letras no estándar por una ligadura. Las ligaduras discrecionales diseñadas para decorar son incompatibles con la mayoría de las fuentes OpenType.
Inserta el glifo que mejor se adapte a los caracteres circundantes. Las ligaduras contextuales están diseñadas para aumentar la legibilidad mejorando el comportamiento de unión entre los caracteres de una ligadura.
Sustituye un par de letras (o una secuencia de letras) por una ligadura basada en usos históricos. Las ligaduras históricas están diseñadas para decorar y son incompatibles con la mayoría de las fuentes OpenType. La mayoría de las ligaduras históricas utilizadas habitualmente son las letras combinadas con otro carácter, como sh, si, sl, ss y st.
Sustituye caracteres modernos por caracteres que se utilizaban habitualmente en documentos históricos. Los formularios históricos son útiles para recrear texto histórico.
Ejemplo
No disponible
No disponible
No disponible
No disponible
Para aplicar una función OpenType al texto
1
Con la herramienta Texto
, un solo carácter o una secuencia de caracteres.
Si la ventana acoplable Propiedades de objeto no está abierta, haga clic en Ventana
Ventanas acoplables Propiedades de objeto .
2
En la ventana acoplable Propiedades de objeto , haga clic en botón Carácter los caracteres.
para que se muestren las opciones relacionadas con
3 En el área Carácter de la ventana acoplable Propiedades de objeto , haga clic en un botón de función OpenType y, si es posible, seleccione una función de la lista.
Asignación de formato al texto | 543
Algunas fuentes OpenType pueden parecer que son compatibles con funciones incompatibles. Para activar el indicador de función OpenType en pantalla
•
Haga clic en la herramienta Texto
y, a continuación, en el botón OpenType interactivo
de la barra de propiedades.
Si hay una función OpenType disponible para el texto seleccionado, aparece una flecha
debajo del texto.
También es posible
Ver una lista con las funciones OpenType más utilizadas en pantalla
Haga clic en la flecha ventana de documento.
que aparece debajo del texto en la
Aplicar una función OpenType a una selección de texto
En la lista de funciones OpenType, haga clic en una función.
Ajuste del espaciado entre caracteres y entre palabras
Puede mejorar la legibilidad del texto ajustando el espaciado entre caracteres y entre palabras. Si las letras o palabras están demasiado juntas (o demasiado separadas), dificultan la lectura. CorelDRAW ofrece distintas herramientas para controlar el espaciado del texto.
Espaciado entre caracteres
Puede cambiar el espaciado entre caracteres (también conocido como «espaciado entre letras») en un bloque de texto. Por ejemplo, justificar completamente la alineación de un bloque de texto puede insertar demasiado espacio entre los caracteres, lo que crea un desequilibrio visual. Para mejorar la legibilidad, puede reducir el espaciado entre caracteres.
Un mayor espaciado entre los caracteres (izquierda) dificulta la lectura del
texto. Un menor espaciado entre los caracteres (derecha) mejora la legibilidad.
Si desea cambiar el espaciado entre varios caracteres, deberá ajustarlo manualmente. Si desea obtener más información, consulte la sección «Espaciado manual de un rango de caracteres» en la página 538.
Espaciado entre palabras
También puede ajustar el espaciado entre las palabras.
544 | CorelDRAW 2018 Guía del usuario
Un espaciado reducido entre las palabras dificulta la distinción de palabras individuales dentro de un párrafo (izquierda). Un mayor espaciado entre las palabras (derecha) facilita la lectura del párrafo.
Para ajustar el espaciado entre caracteres
1 Opte por uno de los siguientes métodos:
•
•
Con la herramienta Texto
Con la herramienta Selección
, coloque el cursor en un bloque de texto.
, haga clic en un objeto de texto artístico o en un marco de texto.
Si la ventana acoplable Propiedades de objeto no está abierta, haga clic en Ventana

Ventanas acoplables Propiedades de objeto .
2
En la ventana acoplable Propiedades de objeto , haga clic en el botón Párrafo los párrafos.
para que se muestren las opciones relacionadas con
3 En el área Párrafo de la ventana acoplable Propiedades de objeto , escriba un valor en el cuadro Espaciado entre caracteres .
Los valores para ajustar el espaciado representan un porcentaje del carácter de espacio. Los valores Carácter pueden estar comprendidos entre el -100 y el 2.000 por ciento. Los valores Carácter pueden estar comprendidos entre el 0 y el 2.000 por ciento.
También puede cambiar el espaciado entre caracteres de forma proporcional haciendo clic en la herramienta Forma
,
seleccionando el objeto de texto y arrastrando la flecha de Espaciado horizontal interactivo
en la esquina inferior derecha del
objeto de texto.
Puede aumentar el espaciado entre caracteres de texto en mayúsculas utilizando el espaciado de mayúsculas. Si desea obtener más información, consulte la sección «Para cambiar las mayúsculas y minúsculas del texto» en la página 539.
Para ajustar el espaciado entre palabras
1 Opte por uno de los siguientes métodos:
•
•
Con la herramienta Texto
Con la herramienta Selección
, coloque el cursor en un bloque de texto.
, haga clic en un objeto de texto artístico o en un marco de texto.
Si la ventana acoplable Propiedades de objeto no está abierta, haga clic en Ventana
Ventanas acoplables Propiedades de objeto .
2
En la ventana acoplable Propiedades de objeto , haga clic en el botón Párrafo los párrafos.
para que se muestren las opciones relacionadas con
3 En el área Párrafo de la ventana acoplable Propiedades de objeto , escriba un valor en el cuadro Espaciado entre palabras .

También puede cambiar el espaciado entre palabras de forma proporcional haciendo clic en la herramienta Forma
,
manteniendo presionada la tecla Mayús , seleccionando el objeto de texto y arrastrando la flecha de Espaciado horizontal
interactivo
de la esquina inferior derecha del objeto de texto.
Ajuste del interlineado y del espaciado entre párrafos
Puede cambiar el espaciado entre las líneas del texto, lo que también se conoce como «interlineado».
Un interlineado bien equilibrado (1) puede mejorar la legibilidad del texto. Un interlineado insuficiente puede reducir la legibilidad al provocar la superposición de las letras (2).
En CorelDRAW, también puede ajustar el interlineado de un objeto de texto con la herramienta Forma .
Ajuste proporcional del interlineado mediante la herramienta Forma
Puede cambiar el espaciado entre los párrafos, lo que resulta útil a la hora de ajustar el texto. Si un párrafo está colocado en la parte superior o inferior de un marco, el espaciado no se aplica al espacio entre el texto del párrafo y el marco.
El interlineado de la lista con marcas (izquierda) se ha aumentado al ajustar el espaciado anterior y posterior al párrafo (derecha).
Para ajustar el interlineado
1
Con la herramienta Texto
, seleccione el texto de párrafo.
546 | CorelDRAW 2018 Guía del usuario
Si la ventana acoplable Propiedades de objeto no está abierta, haga clic en Ventana
Ventanas acoplables Propiedades de objeto .
2
En la ventana acoplable Propiedades de objeto , haga clic en el botón Párrafo los párrafos.
para que se muestren las opciones relacionadas con
3 En el área Párrafo de la ventana acoplable Propiedades de objeto , seleccione una de las siguientes unidades de medida del cuadro de lista Unidades de espaciado vertical :
• % de altura de carácter : permite utilizar un valor porcentual según la altura de los caracteres.
• Puntos : permite utilizar puntos.
• % de tamaño de punto : permite utilizar un valor porcentual según el tamaño de los puntos de los caracteres.
4 Escriba un valor en el cuadro Interlineado .
También puede cambiar el interlineado de forma proporcional haciendo clic en la herramienta Forma
, seleccionando el objeto
de texto y arrastrando la flecha de Espaciado vertical interactivo Para ajustar el espaciado entre los párrafos
situada en la esquina inferior izquierda del objeto de texto.
1
Con la herramienta Texto
, seleccione el texto de párrafo.
Si la ventana acoplable Propiedades de objeto no está abierta, haga clic en Ventana
Ventanas acoplables Propiedades de objeto .
2
En la ventana acoplable Propiedades de objeto , haga clic en el botón Párrafo los párrafos.
para que se muestren las opciones relacionadas con
3 En el área Párrafo de la ventana acoplable Propiedades de objeto , seleccione una unidad de medida para el interlineado en el cuadro de lista Unidades de espaciado vertical .
4 Escriba un valor en uno de los cuadros siguientes:
• Espaciado anterior al párrafo: permite especificar la cantidad de espacio que se insertará encima del texto del párrafo.
• Espaciado posterior al párrafo: permite especificar la cantidad de espacio que se insertará debajo del texto del párrafo.
También puede utilizar este procedimiento para ajustar el espaciado entre los elementos de una lista con marcas.
Adición de marcas en el texto
Las listas con marcas permiten asignar formato a porciones de información. Puede ajustar texto alrededor de marcas o puede desplazar una marca del texto para crear una sangría francesa. CorelDRAW permite personalizar marcas cambiando su tamaño, posición y distancia del texto. También puede modificar el espaciado entre los elementos de una lista con marcas. Si desea obtener más información, consulte la sección «Para ajustar el interlineado» en la página 546.
Tres párrafos (izquierda) se han convertido en una lista con marcas (derecha).
Puede quitar una marca sin eliminar el texto.
Asignación de formato al texto | 547
Para añadir marcas rápidamente al texto de párrafo
1
Con la herramienta Texto
, arrastre el cursor por el texto de párrafo al que desea dar formato como una lista con marcas.
2 Haga clic en el botón Lista con marcas de la barra de propiedades. Para añadir marcas
1
Con la herramienta Texto
, seleccione el texto de párrafo.
Si la ventana acoplable Propiedades de objeto no está abierta, haga clic en Ventana
Ventanas acoplables Propiedades de objeto .
2
En la ventana acoplable Propiedades de objeto , haga clic en el botón Párrafo los párrafos.
para que se muestren las opciones relacionadas con
3
En el área Párrafo de la ventana acoplable Propiedades de objeto , haga clic en el botón de flecha área Párrafo para que se muestren opciones adicionales.
situado en la parte inferior del
4 Active la casilla de verificación Marcas .
5
Haga clic en el botón Configuración de marcas
, que está situada a la derecha de la casilla de verificación Marcas .
6 En el cuadro de diálogo Marcas , realice una tarea de la siguiente tabla.
Para
Previsualizar texto con marcas
Elegir una fuente
Elegir un símbolo
Establecer un tamaño de marca
Ajustar la posición de las marcas
Establecer la distancia desde el marco de texto
Establecer la distancia entre la marca y el texto
También es posible
Añadir una marca con sangría francesa
Realice lo siguiente
Active la casilla Previsualización.
En el área Aspecto , seleccione una fuente del cuadro de lista Fuente .
Abra el selector Símbolo y haga clic en un símbolo.
Escriba un valor en el cuadro Tamaño .
Escriba un valor en el cuadro Desplazamiento respecto a línea base .
En el área Espaciado , escriba un valor en el cuadro De marco de texto a marca .
Escribir un valor en el cuadro De marca a texto .
Active la casilla de selección Usar estilo de sangría francesa para lista con marcas .
548 | CorelDRAW 2018 Guía del usuario
También es posible
Cambiar el color de una marca
Seleccione la marca con la herramienta Texto un color de la paleta de colores.
y haga clic en
Quitar marcas
En el área Párrafo de la ventana acoplable Propiedades de objeto , desactive la casilla de verificación Marcas .
Las marcas se insertan al comienzo de cada nueva línea precedida de un retorno.
Puede ajustar el espaciado entre las marcas aumentando o disminuyendo el espacio anterior y posterior a un párrafo. Si desea obtener más información, consulte la sección «Para ajustar el espaciado entre los párrafos» en la página 547.
Inserción de capitulares
La aplicación de capitulares, también llamadas mayúsculas iniciales, a los párrafos agranda la primera letra y la inserta en el cuerpo del texto. Puede personalizar una letra capitular cambiando distintos valores de configuración. Por ejemplo, puede cambiar la distancia entre la letra capitular y el cuerpo del texto, o especificar el número de líneas de texto que aparecerá junto a la letra capitular. Puede quitar la letra capitular de cualquier carácter sin eliminar la letra.
Puede añadir una letra capitular (izquierda) o una letra capitular con sangría francesa (derecha).
Puede previsualizar una letra capitular antes de añadirla a un dibujo. Los cambios que realiza se aplican temporalmente al texto de la ventana de dibujo, de modo que pueda ver el aspecto que tendrá la letra capitular cuando la añada.
Para añadir una capitular
1
Con la herramienta Texto
, seleccione el texto de párrafo.
Si la ventana acoplable Propiedades de objeto no está abierta, haga clic en Ventana
Ventanas acoplables Propiedades de objeto .
2
En la ventana acoplable Propiedades de objeto , haga clic en el botón Párrafo los párrafos.
para que se muestren las opciones relacionadas con
3
En el área Párrafo de la ventana acoplable Propiedades de objeto , haga clic en el botón de flecha área Párrafo para que se muestren opciones adicionales.
situado en la parte inferior del
4 Active la casilla de verificación Capitulares .
5
Haga clic en el botón Configuración de capitulares
.
Asignación de formato al texto | 549
6 En el cuadro de diálogo Capitular , realice una tarea de la siguiente tabla.
Para
Especificar el número de líneas junto a una letra capitular
Especificar la distancia entre la letra capitular y el cuerpo del texto Previsualizar una letra capitular
Descentrar la letra capitular del cuerpo del texto.
Eliminar capitulares
Haga lo siguiente
En el área Aspecto , escriba un valor en el cuadro Número de líneas de capitular .
En el área Aspecto , escriba un valor en el cuadro Espacio después de capitular .
Esto establece el espacio a la derecha de la letra capitular.
Active la casilla Previsualización.
Active la casilla de selección Usar estilo de sangría francesa para capitular .
En el área Párrafo de la ventana acoplable Propiedades de objeto , desactive la casilla de verificación Capitulares .
Cambio de la posición y ángulo de caracteres
Puede modificar el aspecto del texto desplazando los caracteres vertical u horizontalmente, lo que cambia la posición de los caracteres seleccionados con respecto a los caracteres circundantes.
También puede girar caracteres especificando un ángulo de rotación.
Ejemplos de rotación de texto
Para desplazar un carácter
1
Con la herramienta Texto
, seleccione un carácter o un bloque de texto.
Si la ventana acoplable Propiedades de objeto no está abierta, haga clic en Ventana
Ventanas acoplables Propiedades de objeto .
2
En la ventana acoplable Propiedades de objeto , haga clic en botón Carácter los caracteres.
para que se muestren las opciones relacionadas con
3
En el área Carácter de la ventana acoplable Propiedades de objeto , haga clic en el botón de flecha área Carácter para que se muestren opciones adicionales.
situado en la parte inferior del
4 Realice una o más acciones de la siguiente tabla.
550 | CorelDRAW 2018 Guía del usuario
Para
Desplazar caracteres horizontalmente
Desplazar caracteres verticalmente
Para girar un carácter
Realice lo siguiente
Escriba un valor en el cuadro Desplazamiento horizontal de caracteres .
Escriba un valor en el cuadro Desplazamiento vertical de caracteres .
1
Con la herramienta Texto
, seleccione un carácter o un bloque de texto.
Si la ventana acoplable Propiedades de objeto no está abierta, haga clic en Ventana
Ventanas acoplables Propiedades de objeto .
2
En la ventana acoplable Propiedades de objeto , haga clic en botón Carácter los caracteres.
para que se muestren las opciones relacionadas con
3
En el área Carácter de la ventana acoplable Propiedades de objeto , haga clic en el botón de flecha área Carácter para que se muestren opciones adicionales.
situado en la parte inferior del
4 Escriba un valor en el cuadro Ángulo de caracteres .
Alineación de texto
CorelDRAW permite alinear texto de varias formas. Puede alinear texto de un párrafo horizontal o verticalmente con respecto a su marco de texto. Puede alinear texto de párrafo con la cuadrícula de línea base. Si desea obtener más información, consulte la sección «Alineación de texto mediante la cuadrícula de línea base» en la página 515. También puede alinear texto con un objeto seleccionado.
Puede alinear un objeto de texto con otros objetos mediante la línea base de
la primera línea, la línea base de la última línea o el borde del marco de texto.
El texto artístico solo se puede alinear horizontalmente. Cuando alinea texto artístico, todo el objeto de texto se alinea en relación con la caja delimitadora. Si los caracteres no se han desplazado horizontalmente, al no aplicar ninguna alineación se producirá el mismo resultado que si se alinean a la izquierda.
Asignación de formato al texto | 551
El texto artístico se alinea dentro de la caja delimitadora, que está indicada por ocho tiradores de selección (cuadrados negros). El texto de la parte superior se alinea a la izquierda, y el texto de la parte inferior se alinea a la derecha.
Para alinear texto horizontalmente
1 Opte por uno de los siguientes métodos:
•
•
Con la herramienta Texto
Con la herramienta Selección
, seleccione el texto que desee alinear.
, haga clic en un objeto de texto artístico o en un marco de texto cuyo contenido desee alinear.
Si la ventana acoplable Propiedades de objeto no está abierta, haga clic en Ventana
Ventanas acoplables Propiedades de objeto .
2
En la ventana acoplable Propiedades de objeto , haga clic en el botón Párrafo los párrafos.
para que se muestren las opciones relacionadas con
3 En el área Párrafo de la ventana acoplable Propiedades de objeto , haga clic en uno de los siguientes botones:
• Sin alineación horizontal : aplica la configuración de alineación predeterminada.
• Alinear a la izquierda : alinea el texto con el lado izquierdo del marco de texto o de la caja delimitadora de texto artístico.
• Centro : centra el texto en el marco de texto.
• Alinear a la derecha : alinea el texto con el lado derecho del marco de texto y de la caja delimitadora de texto artístico.
• Justificar completamente : alinea texto, a excepción de la última línea, con los lados izquierdo y derecho del marco de texto.
• Forzar justificación : alinea el texto, incluida la última línea, con los lados izquierdo y derecho del marco de texto.
También puede alinear el texto horizontalmente haciendo clic en el botón Alineación horizontal de la barra de propiedades eligiendo un estilo de alineación en el cuadro de lista. La barra de propiedades muestra un icono que corresponde al estilo de alineación actual.
Puede alinear varios párrafos en un marco de texto seleccionándolos con la herramienta Texto alineación.
Para alinear texto de párrafo verticalmente
y eligiendo un estilo de
1
Con la herramienta Selección
, haga clic en un marco de texto.
Si la ventana acoplable Propiedades de objeto no está abierta, haga clic en Ventana
Ventanas acoplables Propiedades de objeto .
2
En la ventana acoplable Propiedades de objeto , haga clic en el botón Marco los marcos.
para que se muestren las opciones relacionadas con
3 En el área Marco de la ventana acoplable Propiedades de objeto , seleccione una opción de alineación en el cuadro de lista de alineación Vertical .
552 | CorelDRAW 2018 Guía del usuario
Para alinear texto con un objeto
1
Con la herramienta Selección
, mantenga presionada la tecla Mayús , haga clic en el objeto de texto y, a continuación, en el objeto.
2
Haga clic en Objeto
Alinear y distribuir Alinear y distribuir.
3 En el área Texto , haga clic en uno de los botones siguientes:
•
•
Primera línea de la línea base Última línea de la línea base
: utiliza la línea base de la primera línea de texto para alinear los objetos. : utiliza la línea base de la última línea de texto para alinear los objetos.
•
Caja delimitadora
: alinea el texto con su caja delimitadora.
4
En el área Alinear objetos con , haga clic en el botón Objetos activos
.
5 En el área Alinear , haga clic en uno de los siguientes botones con el fin de usar el borde o el centro de un objeto para la alineación.
•
Alinear borde izquierdo
: alinea los bordes izquierdos de los objetos.
•
Alinear centro horizontalmente
: alinea los centros de los objetos a lo largo de un eje vertical.
•
•
Alinear borde derecho
Alinear borde superior
: alinea los bordes derechos de los objetos. : alinea los bordes superiores de los objetos.
•
Alinear centro verticalmente
: alinea los centros de los objetos a lo largo de un eje horizontal.
•
Alinear borde inferior
: alinea los bordes inferiores de los objetos.
Para alinear objetos desde sus contornos, haga clic en el botón Contorno
.
Si selecciona los objetos de texto de uno en uno, el último objeto seleccionado es la referencia para alinear los demás. Si seleccionar los objetos con un recuadro antes de alinearlos, se utilizará el objeto situado en la esquina superior izquierda de la selección.
Adición de tabulaciones y sangrías
Puede modificar las posiciones de tabulación existentes cambiando su alineación. También puede añadir caracteres guía, de modo que los puntos (u otros caracteres) precedan a las posiciones de tabulación automáticamente. Asimismo, puede añadir nuevas posiciones de tabulación y quitar las existentes.
El sangrado cambia el espaciado entre un marco de texto y el texto que contiene. También puede añadir y quitar sangrías sin eliminar
ni volver a escribir el texto. Puede sangrar un párrafo completo, la primera línea de un párrafo o todas las líneas de un párrafo menos la primera línea (sangría francesa). También puede introducir la sangría a partir del lado derecho del marco de texto.
Para modificar una posición de tabulación
1
Haga clic en Ventana
Ventanas acoplables Propiedades de objeto .
2
En la ventana acoplable Propiedades de objeto , haga clic en el botón Párrafo los párrafos.
para que se muestren las opciones relacionadas con
3
En el área Párrafo de la ventana acoplable Propiedades de objeto , haga clic en el botón de flecha área Párrafo para que se muestren opciones adicionales.
situado en la parte inferior del
4 Haga clic en el botón Configuración de tabulador . 5 Realice una tarea de la tabla siguiente:
Asignación de formato al texto | 553
Para
Cambiar la alineación de posiciones de tabulación
Definir posiciones de tabulación con caracteres guía Eliminar una posición de tabulación
Cambiar el carácter guía predeterminado
Cambiar el espaciado de los caracteres predeterminado
Realice lo siguiente
Haga clic en la celda de la columna Alineación y elija una opción de alineación en el cuadro de lista.
Haga clic en la celda de la columna Caracteres guía y seleccione Activados del cuadro de lista.
Haga clic en la celda, y a continuación en Eliminar .
Haga clic en Opciones de caracteres guía , abra el selector Caracteres y haga clic en uno.
Haga clic en Opciones de caracteres guía y escriba un valor en el cuadro Espaciado .
También puede añadir, desplazar o eliminar posiciones de tabulación en la regla horizontal de la parte superior de la ventana de dibujo. Haga clic para añadir una posición de tabulación, arrastre un marcador de tabulación para desplazarlo y arrastre un marcador de tabulación fuera de la regla para eliminarlo. Si desea obtener información sobre reglas, consulte la sección «Uso de las reglas» en la página 638.
Para añadir una posición de tabulación
1
Con la herramienta Texto
, seleccione el texto de párrafo.
2
Haga clic en Ventana
Ventanas acoplables Propiedades de objeto .
3
En la ventana acoplable Propiedades de objeto , haga clic en el botón Párrafo los párrafos.
para que se muestren las opciones relacionadas con
4
En el área Párrafo de la ventana acoplable Propiedades de objeto , haga clic en el botón de flecha área Párrafo para que se muestren opciones adicionales.
situado en la parte inferior del
5
Haga clic en el botón Configuración de tabulador
.
6 Haga clic en Añadir .
7 Haga clic en la nueva celda de la columna Tabuladores y escriba un valor. Para sangrar texto de párrafo
1
Con la herramienta Texto
, seleccione el texto de párrafo.
2
Haga clic en Ventana
Ventanas acoplables Propiedades de objeto .
3
En la ventana acoplable Propiedades de objeto , haga clic en el botón Párrafo los párrafos.
para que se muestren las opciones relacionadas con
4 En el área Párrafo de la ventana acoplable Propiedades de objeto , escriba los valores en los siguientes cuadros: • Sangría de la primera línea : sangra la primera línea del texto con respecto al lado izquierdo del marco.
554 | CorelDRAW 2018 Guía del usuario
• Sangría de línea izquierda : crea una sangría francesa con respecto al lado izquierdo del marco de texto; todas las líneas, excepto la primera, se sangran.
• Sangría de línea derecha : sangra el texto con respecto al lado derecho del marco.
Puede quitar sangrías escribiendo 0 en los cuadros Sangría de la primera línea , Sangría de línea izquierda y Sangría de línea derecha .
Puede sangrar un párrafo entero escribiendo el mismo valor en los cuadros Sangría de la primera línea y Sangría de línea izquierda .
Operaciones con estilos de texto
CorelDRAW ofrece funciones de estilo avanzadas que le permiten aplicar formato al texto de sus documentos con rapidez, facilidad y coherencia. Un estilo es una colección de atributos de formato que definen propiedades de objeto, como propiedades de texto artístico y de párrafo. Por ejemplo, para definir un estilo de caracteres, puede especificar el tipo de fuente, el estilo y tamaño de la fuente, el color de texto y de fondo, la posición de los caracteres, mayúsculas, etc. Puede crear estilos y conjuntos de estilos para el texto. También puede cambiar el estilo de texto predeterminado, de modo que se apliquen las mismas propiedades a todos los textos artísticos o de párrafo. Por ejemplo, puede cambiar el tipo y tamaño de fuente o el texto a negrita o cursiva. Si desea obtener más información, consulte la sección «Operaciones con estilos y conjuntos de estilos» en la página 607.
Separación silábica
La separación silábica puede emplearse para partir una palabra que no encaja en el final de una línea. Puede separar sílabas de manera automática mediante una definición de separación de sílabas preestablecida combinada con sus propias configuraciones de separación de sílabas. Es posible establecer el número mínimo de caracteres que se encuentra antes y después de un guión. También se puede especificar el número de caracteres de la «zona activa», que es el área que se encuentra al final de una línea y donde puede producirse una separación de sílabas.
Es posible insertar un guión optativo dentro de una palabra para crear un salto de palabra específico al final de una línea. Igualmente puede crear definiciones personalizadas que especifican la posición de guiones opcionales en determinadas palabras en el momento en que las escriba, las pegue o las importe en la aplicación.
Para separar sílabas de forma automática el texto de párrafo
1
Con la herramienta Texto
, seleccione el marco de texto o el texto de párrafo.
Si la ventana acoplable Propiedades de objeto no está abierta, haga clic en Ventana
Ventanas acoplables Propiedades de objeto .
2
En la ventana acoplable Propiedades de objeto , haga clic en el botón Párrafo los párrafos.
para que se muestren las opciones relacionadas con
3
En el área Párrafo de la ventana acoplable Propiedades de objeto , haga clic en el botón de flecha área Párrafo para que se muestren opciones adicionales.
situado en la parte inferior del
4 Active la casilla de verificación Separación por sílabas .
5 Haga clic en el botón Separación silábica .
6 En el cuadro de diálogo Separación silábica , active la casilla de verificación Aplicar automáticamente separación silábica a texto de párrafo .
Asignación de formato al texto | 555
La separación silábica puede utilizarse con cualquiera de los idiomas que dispongan de las herramientas de escritura correspondientes en la aplicación. Si desea obtener más información sobre los módulos de idiomas, consulte la sección «Operaciones con idiomas» en la página 584.
Si no aparece ninguna palabra separada por sílabas en el párrafo después de haber aplicado la función de separación silábica, puede que tenga que modificar la configuración de la separación silábica.
Para modificar la configuración de la separación silábica
1
Con la herramienta Texto
, seleccione el marco de texto o el texto de párrafo.
Si la ventana acoplable Propiedades de objeto no está abierta, haga clic en Ventana
Ventanas acoplables Propiedades de objeto .
2
En la ventana acoplable Propiedades de objeto , haga clic en el botón Párrafo los párrafos.
para que se muestren las opciones relacionadas con
3
4
En el área Párrafo de la ventana acoplable Propiedades de objeto , haga clic en el botón de flecha área Párrafo para que se muestren opciones adicionales.
Con la casilla de verificación Separación por sílabas activada, haga clic en el botón Separación silábica
situado en la parte inferior del .
5 En el cuadro de diálogo Separación silábica , realice una o varias tares de la siguiente tabla.
Para
Aplicar separación silábica a palabras con mayúscula
Aplicar separación silábica a palabras con letras en mayúscula
Seleccionar la longitud mínima de palabra para la separación silábica automática
Establecer el número mínimo de caracteres que deben preceder a un guión
Establecer el número mínimo de caracteres que deben seguir a un guión
Establecer la «zona activa»
Realice lo siguiente
Active la casilla de selección Separar palabras en mayúscula .
Active la casilla de selección Separar palabras mediante Todo mayúsculas .
En el área Criterios de separación silábica , escriba un valor en el cuadro Longitud mínima de palabra .
Este valor representa el número mínimo de caracteres que deben contener las palabras con separación silábica.
En el área Criterios de separación silábica , escriba un valor en el cuadro Número mínimo de caracteres antes de separación .
En el área Criterios de separación silábica , escriba un valor en el cuadro Número mínimo de caracteres después de separación .
En el área Criterios de separación silábica , escriba un valor en el cuadro Distancia de margen derecho . Este valor representa el número de caracteres de la zona activa. Las palabras que no se adapten a esta zona llevarán un guión o se colocarán en la siguiente línea.
556 | CorelDRAW 2018 Guía del usuario
Para insertar un guión de separación silábica
1
Con la herramienta Texto
, haga clic en una palabra en la que desee colocar un guión optativo.
2
Haga clic en Texto
Insertar código de formato Guion de separación silábica .
Puede insertar un guión optativo de separación silábica pulsando las teclas Ctrl + – .
Para crear un definición personalizada de los guiones de separación silábica
1
Haga clic en Texto
Insertar código de formato Guiones de separación silábica personalizados .
2 En el cuadro Palabra , escriba la palabra para la cual desea crear la definición de separación silábica.
Cuando escriba en el cuadro Palabra , irá apareciendo el mismo texto en el cuadro Palabra con separación silábica .
3 En el cuadro Palabra con separación silábica , haga clic en el punto donde desee insertar el guión y presione la tecla guión ( – ). 4 Haga clic en Añadir definición .
También es posible
Crear una definición de separación silábica personalizada para un teclado de idioma específico
Insertar automáticamente separación silábica personalizada al escribir
Insertar de forma automática la separación silábica personalizada al escribir, pegar o importar texto
Eliminar una definición de separación silábica personalizada
Active la casilla de selección Mostrar todos los idiomas y seleccione una opción de idioma del cuadro de lista Idioma .
Active la casilla de selección Al escribir .
Active la casilla Al pegar e importar texto .
Haga clic en Quitar definición .
La definición de separación silábica personalizada se define únicamente para los idiomas especificados en el cuadro de lista Idioma . Puede seleccionar otro idioma sin que esto afecte a su teclado.
Puede crear definiciones de separación silábica personalizadas seleccionando una palabra del documento. La palabra aparece en
el cuadro Palabra del cuadro de diálogo Guiones de separación silábica personalizados . Una vez que haya insertado el guión de separación silábica en el cuadro Palabra con separación silábica , puede aplicarlo haciendo clic en Aplicar a selección .
Puede buscar y reemplazar guiones de separación silábica. Si desea obtener más información, consulte las secciones «Para buscar texto » en la página 517 y «Para buscar y reemplazar texto» en la página 518.
Inserción de códigos de formato
Puede insertar códigos de formateo, tales como guiones largos y espacios sin salto. En algunos programas, los códigos de formato se llaman «símbolos». En la siguiente tabla, figuran los códigos de formato disponibles y sus accesos directos de teclado correspondientes.
Asignación de formato al texto | 557
Código de formato
Espacio de raya
Espacio de guión
Espacio de raya de 1/4
Espacio sin salto
Tabulador
Salto de columna o salto de marco de texto Raya
Guión
Guión sin salto
Guión optativo
Acceso directo
Ctrl + Mayús + M
Ctrl + Mayús + N
Ctrl + Alt + Espacio
Ctrl + Mayús + Espacio Tabulador
Ctrl + Intro
Alt + _
Alt + –
Ctrl + Mayús + – Ctrl+-
Puede personalizar todas las teclas de acceso directo. Si desea obtener información sobre la personalización de estas teclas de acceso directo, consulte la categoría de comandos Texto en «Para asignar un acceso directo de teclado a un comando» en la página 910.
Puede buscar y reemplazar códigos de formateo. Si desea obtener más información, consulte las secciones «Para buscar texto » en la página 517 y «Para buscar y reemplazar texto» en la página 518.
Para insertar un código de formato
1
Con la herramienta Texto
, haga clic para situar el cursor en el punto donde desea insertar un carácter o espacio.
2
Haga clic en Texto
Insertar código de formato y seleccione un código de formato del menú.
El menú Insertar código de formato no está disponible cuando la herramienta Texto no está activa.
Puede insertar caracteres no incluidos en el menú Insertar código de formato haciendo clic en Texto clic en el carácter en la ventana acoplable Insertar carácter .
Insertar carácter y haciendo
Visualización de caracteres no imprimibles
Puede mostrar caracteres no imprimibles, tales como espacios, tabulaciones y códigos de formato. Por ejemplo, al mostrar caracteres no imprimibles, los espacios aparecerán como un punto pequeño negro, los espacios sin salto como un círculo y los espacios de raya como una línea. Si se activa la opción, los caracteres no imprimibles solo aparecen cuando se añade o edita texto.
558 | CorelDRAW 2018 Guía del usuario
Para mostrar los caracteres no imprimibles
•
Haga clic en Texto
Mostrar caracteres no imprimibles .
También puede visualizar los caracteres no imprimibles haciendo clic en Herramientas Opciones , seleccionando Texto en la lista de categorías Espacio de trabajo y, a continuación, activando la casilla de verificación Mostrar caracteres no imprimibles .

















